Disciplina: Língua Portuguesa 0 Curtidas
Na tira acima, o autor retoma um célebre lema retirado - UNICAMP 2018
(Fernando Gonsales, Níquel Náusea. Disponível em http://www2.uol.com.br/niquel. Acessado em 15/07/2016.)
Na tira acima, o autor retoma um célebre lema retirado do Manifesto Comunista (1848), de Karl Marx e Friedrich Engels: “Operários do mundo, uni-vos!”.
Considerando os sentidos produzidos pela tirinha, é correto afirmar que nela se lê
-
uma apologia ao Manifesto Comunista, atenuada pela onomatopeia que imita o som (“zzzzzz”) das abelhas.
-
uma paródia do lema do Manifesto Comunista, baseada na semelhança fonética entre “uni-vos” e “zuni-vos”.
-
uma parábola para explicar o Manifesto Comunista por meio da semelhança fonética entre “uni-vos” e “zunivos”.
-
uma fábula que recria o lema do Manifesto Comunista, com base na linguagem onomatopaica das abelhas (“zzzzzz”).
Solução
Alternativa Correta: B) uma paródia do lema do Manifesto Comunista, baseada na semelhança fonética entre “uni-vos” e “zuni-vos”.
O próprio enunciado, referindo-se ao conhecido lema de Marx e Engels, “Operários do mundo, uni-vos”, encaminha a leitura da tirinha de Níquel Náusea para a paródia da conhecida frase do “Manifesto Comunista”. A semelhança fonética entre “uni-vos” e “zuní-vos” produz o efeito de humor, visto que a última incorpora a onomatopeia que reproduz o zumbido das abelhas: “zzzzz”.
Resolução adaptada de: Curso Objetivo
Institução: UNICAMP
Ano da Prova: 2017
Assuntos: Fatores Linguísticos e Pragmáticos
Vídeo Sugerido: YouTube