Segundo o Dicionário Eletrônico Houaiss, paradoxo é - UNIFESP 2012

Alternativa Correta: E) Só sei o nada aumentado.

A alternativa E é a correta porque o verso "Só sei o nada aumentado" exemplifica um paradoxo, que é uma afirmação aparentemente contraditória ou que desafia a lógica convencional. Nesse caso, o "nada" — algo que em si não possui valor ou substância — é dito como sendo "aumentado", o que cria uma contradição, pois algo que é vazio ou insignificante não pode ser ampliado ou intensificado de forma lógica.

Esse paradoxo é uma característica estilística do poema, onde o poeta, ao afirmar que "só sabe o nada aumentado", expressa sua própria indiferença em relação à gramática formal, sugerindo que, apesar de não conhecer as regras tradicionais da língua, ele possui algo único: o "nada" que se expande, ou seja, sua própria maneira de ver e de se expressar, fora dos padrões convencionais. Isso reforça a ideia de que ele rejeita a gramática normativa e valoriza outras formas de expressão.

Portanto, o paradoxo no verso "Só sei o nada aumentado" é a principal evidência de uma contradição interna que desafia a lógica convencional, exemplificando bem o conceito de paradoxo conforme descrito no dicionário. Essa é a razão pela qual a alternativa E é a resposta correta.