Disciplina: Inglês 0 Curtidas

Spanglish pues estoy creando Spanglish bi-cultural systems - ENEM 2023

Questão 4 - Caderno Azul
Atualizado em 29/02/2024
Continua após a publicidade..

Spanglish

pues estoy creando Spanglish
bi-cultural systems
scientific lexicographical
inter-textual integrations
two expressions
existentially wired
two dominant languages
continentally abrazándose
in colloquial combate
imperio spanglish emerges
sobre territorio bi-lingual
las novelas mexicanas
mixing with radiorocknroll
immigrant/migrant
nasal mispronouncements
hip-hop, street salsa, spanish pop
standard english classroom
with computer technicalities
spanglish is literally perfect

Nesse poema de Tato Laviera, o eu lirico destaca uma

LAVIERA. T. Benedictión: The Complete Poetry of Tato
Laviera Houston: Arte Público Press, 2014 (fragmento)

  1. convergência linguístico-cultural.

  2. característica histórico-cultural.

  3. tendência estilístico-literária.

  4. discriminação cultural.

  5. censura musical.

Continua após a publicidade..

Solução

Alternativa Correta: A

É possível identificar a convergência linguístico-cultural nos trechos:
“two dominant languages/continentally abrazándose/ in colloquial combate”, “las novelas mexicanas/mixing with radiorocknroll” e “hip-hop, street salsa, spanish pop standard english classroom”.

Resolução adaptada de: Curso Objetivo

QrCode Estuda por aqui

Ajude-nos com uma doação!

Nós trabalhamos duro para manter este site e oferecer conteúdo de qualidade gratuitamente. Se você gostou do que oferecemos, por favor, considere fazer uma doação de qualquer valor através do PIX para nos ajudar a manter o site funcionando. Sua contribuição é muito valiosa para nós!
Chave PIX: contato@estudaporaqui.com.br
Recebedor: Wesley Rodrigues

Área do Conhecimento: Linguagens Códigos e suas tecnologias

Ano da Prova: 2023

Nível de Dificuldade da Questão: Médio

Assuntos: Interpretação Textual, Conhecimentos Gerais de Língua Inglesa

Vídeo Sugerido: YouTube

Ainda não há comentários.

Autenticação necessária

É necessário iniciar sessão para comentar

Entrar Registrar