A regra da igualdade não consiste senão em quinhoar - OAB

Alternativa Correta: B) Ética a Nicômaco, de Aristóteles.

A alternativa correta é a B, pois a ideia central do trecho citado, que aborda a necessidade de tratar desigualmente os desiguais de acordo com suas desigualdades, tem uma clara inspiração na teoria ética de Aristóteles, especialmente em sua obra Ética a Nicômaco. Aristóteles defende a noção de "justiça distributiva", que envolve dar a cada pessoa aquilo que é devido a ela de acordo com seus méritos e circunstâncias. A igualdade, segundo Aristóteles, não é tratada de forma absoluta, mas sim de forma proporcional, considerando as diferenças entre as pessoas.

A alternativa A, que faz referência a A República, de Platão, não se aplica diretamente à ideia de desigualdade tratada com desigualdade, como apresentado no trecho de Rui Barbosa. Platão discute a justiça de uma maneira mais focada na divisão do trabalho e da sociedade, mas não aborda a questão da desigualdade de forma proporcional como Aristóteles.

As alternativas C e D também estão incorretas. Crítica da Razão Prática, de Kant, trata da moralidade e dos deveres práticos, sem explorar especificamente a ideia de tratar desigualmente os desiguais. Já a Teoria Pura do Direito, de Kelsen, foca no direito como um sistema normativo independente de considerações morais ou sociais, e não no tratamento das desigualdades sociais. Portanto, a explicação mais próxima à frase de Rui Barbosa está em Aristóteles, que defende a igualdade distributiva e proporcional.