Disciplina: Língua Portuguesa 0 Curtidas
Em sua argumentação, o autor estabelece que a) a - UNIFESP 2015
Leia o texto para responder a questão.
A palavra falada é um fenômeno natural: a palavra escrita é um fenômeno cultural. O homem natural pode viver perfeitamente sem ler nem escrever. Não o pode o homem a que chamamos civilizado: por isso, como disse, a palavra escrita é um fenômeno cultural, não da natureza mas da civilização, da qual a cultura é a essência e o esteio. Pertencendo, pois, a mundos (mentais) essencialmente diferentes, os dois tipos de palavra obedecem forçosamente a leis ou regras essencialmente diferentes. A palavra falada é um caso, por assim dizer, democrático. Ao falar, temos que obedecer à lei do maior número, sob pena de ou não sermos compreendidos ou sermos inutilmente ridículos. Se a maioria pronuncia mal uma palavra, temos que a pronunciar mal. Se a maioria usa de uma construção gramatical errada, da mesma construção teremos que usar. Se a maioria caiu em usar estrangeirismos ou outras irregularidades verbais, assim temos que fazer. Os termos ou expressões que na linguagem escrita são justos, e até obrigatórios, tornam-se em estupidez e pedantaria, se deles fazemos uso no trato verbal. Tornam-se até em má-criação, pois o preceito fundamental da civilidade é que nos conformemos o mais possível com as maneiras, os hábitos, e a educação da pessoa com quem falamos, ainda que nisso faltemos às boas-maneiras ou à etiqueta, que são a cultura exterior.
(Fernando Pessoa, A língua portuguesa. 1999. Adaptado.)
Em sua argumentação, o autor estabelece que
-
a palavra escrita se espelha na palavra falada. Desta forma, a boa comunicação implica reconhecer que fala e escrita são de mesma natureza.
-
as diferenças entre fala e escrita são muitas. Dessa forma, a boa comunicação está relacionada ao valor cultural da linguagem.
-
o fenômeno cultural está contido no natural. Dessa forma, a boa comunicação diz respeito ao uso que cada pessoa faz, de acordo com as necessidades cotidianas.
-
os fenômenos naturais precedem o culturais. Dessa forma, a boa comunicação depende de ajustar aqueles às especificidades destes.
-
fala e escrita são domínios distintos. Dessa forma, a boa comunicação implica conhecer e emprega os recur sos específicos de cada um deles.
Solução
Alternativa Correta: E) fala e escrita são domínios distintos. Dessa forma, a boa comunicação implica conhecer e emprega os recur sos específicos de cada um deles.
A resposta correta é a alternativa E) porque ela expressa a ideia central do texto de Fernando Pessoa sobre as diferenças fundamentais entre a linguagem falada e a escrita. No texto, Pessoa argumenta que a linguagem falada segue regras diferentes das da linguagem escrita, sendo a primeira moldada pelo uso popular e pelas convenções sociais, o que ele descreve como "democrático". Ele destaca que, ao falar, os indivíduos devem adaptar-se ao modo de falar da maioria, mesmo que isso signifique reproduzir construções gramaticais incorretas ou estrangeirismos, a fim de serem compreendidos e evitarem o ridículo.
Pessoa contrapõe esse aspecto "democrático" da fala com a natureza "cultural" da palavra escrita, que obedece a normas e convenções que não estão necessariamente sujeitas ao uso comum. Assim, o uso de termos formais ou eruditos na fala pode parecer pedante ou inadequado, enquanto na escrita são apropriados e até necessários. Essa adaptação do falante ao contexto é vista como uma forma de civilidade e respeito pelas normas sociais do ambiente em que se encontra, mesmo que em alguns casos vá contra as "boas-maneiras" convencionais ou a etiqueta.
Portanto, a alternativa E) reflete o conceito de que a comunicação oral deve se conformar ao contexto social e ao público com quem se interage. Pessoa enfatiza que, na fala, é mais importante adequar-se ao nível linguístico do interlocutor do que seguir regras formais, pois a linguagem oral é um fenômeno social que prioriza a clareza e a compreensão mútua.
Institução: UNIFESP
Ano da Prova: 2015
Assuntos: Interpretação Textual
Vídeo Sugerido: YouTube